The move to block such masks, which are crucial in protecting healthcare workers on both sides of the border from the virus that causes COVID-19 disease, outraged many officials in Canada.