Known for the conical volcanoes and Maya villages around its shores, Lake Atitlán showcases Guatemala's dramatic nature and cultural heritage — two of the country's main draws. Photograph by INGUAT ...