The now-ubiquitous emoji was invented decades ago after its creator said he learned how much impact one heart symbol can exert ... And the tool’s name is of Japanese origin.