In Episode 9, titled Entanglement, a version of Jason 1, having reunited with his family, must ensure their safety as other renditions of him also return to their original world. Here is a recap ...