Gone are a niece who resided on Nomuka and a second cousin, a man, who lived on Mango, said James Malafu, who translated over the phone for his mother, who cried upon learning the news.