President Trump brutally needled Sen. Elizabeth Warren, belittling her as “Pocahontas” during his address to the joint session of Congress.