Asked why it was dishonorable to return without a shield and not without a helmet, the Spartan king, Demaratos (510 - 491) is said to have replied: "Because the latter they put on for their own ...