After millions of infant swings were recalled, Consumer Reports is renewing its effort to ban baby walkers.