Plans are on the table for new market-rate apartment rentals in South Bend, 291 units to be exact, a possible $61.5 million investment from Indiana developer, J.C. Hart Company.