At Shri Swami Narottamanand Giri Vedic School, students blend ancient Vedic studies with modern tech, digitizing texts for global sharing and preservation.