Aang talks about just wanting to fool around ... The remake version of Katara doesn't get as angry as often as the original, or righteously indignant, or mischievously playful.

Ambudkar’s Bumi, introduced in the fourth episode, isn’t the “mad genius” rooting for Aang whom we met almost 20 years ago. He’s dangerously angry. In both series, Omashu is among the ...