We found your new favorite t-shirt, and it only costs $10. See why shoppers adore this affordable and versatile design.