Tequila bottles glow behind the bar. The Coasters sing about a honky tonk down in Mexico. The smell of smoking meat seeps through the back walls. Lone Star Burger Bar might have opened next to ...