Berlin ER,' a raw and unflinching German-language drama, takes audiences deep into the high-stakes world of emergency medicine in Berlin.