The tiny species was previously unknown to science, according to a further investigation by the National Park Service.