This is the second time one of the suspects has been accused of killing a fellow prisoner within the past three years.