A Detroit nonprofit focused on boxing has chosen Buffalo for its first franchise.