The lawsuit, which also names the State of Illinois, is the most recent effort to crack down on places that limit ...