CASS, the state’s largest mass shelter, has been screening older clients for possible dementia or mild cognitive impairment.