Same-store sales at Dollar General have largely outperformed Dollar Tree over the last two years, while smaller Family Dollar is seeing strong gains due to the pandemic ...