L+M Development Partners acquires the Laurel Estates apartments in Waterbury for $42.3 million and plans a $17 million ...