Boulder County Health officials said the bird was found on private property near a flock of chickens kept in a run.
The department stressed that the respiratory disease is still primarily an animal health issue and that the risk to humans is low.
Burlington County officials are warning people against close contact with sick or dead birds after the remains of a Canada goose tested positive for avian flu in Pemberton Township.