The Consumer Financial Protection Bureau has imposed a $15 million fine on Equifax, a consumer reporting agency, for failing to adequately investigate consumer disputes regarding credit reports.