New investors in the round include Ares Management, Laurene Powell-Jobs’s Emerson Collective, Jane Street, and Segra Capital ...