Indian writer speaks to EL PAÍS about his new relationship with death, what Netflix failed to reflect about ‘One Hundred ...