A casual-style Mexican restaurant in South Los Angeles has been given the top spot on Yelp's Top 100 U.S. Restaurants 2025 list.