Former Microsoft executive Hayete Gallot's new role at Google Cloud is part of an effort to become more nimble in helping customers implement AI solutions.