BEIRUT—Syria’s antigovernment rebels claimed a stunning advance into Aleppo, a major symbolic and strategic prize, in a setback for the government in Damascus and its allies Russia and Iran.

Insurgents breached Syria’s second-largest city, Aleppo, after blowing up two car bombs Friday and were clashing with government forces on the city’s western edge, according to a Syria war ...