The elderly and disabled renters at Serenity Towers must move out of their homes by May 23rd, a judge ordered on Thursday.