Melissa Quintanilla, 28, was found guilty of battering her former boyfriend during a squabble at her West Kendall home ... to Miami-Dade State Attorney Katherine Fernandez Rundle. “The Court ...