Sir Patrick Stewart has become an X-factor in the debate over a Belfast-based bakery’s refusal to produce a cake with a message supporting same sex marriage ordered by a gay customer.