The Federal Reserve’s preferred inflation metric is expected to cool to the slowest pace since June, but glacial progress on taming price pressures overall will keep policymakers cautious about ...