How do sources determine the histories we can tell about architecture, urban space, and the agents that enliven it,’ course asks.