The Unimog 411 is expected to join the first-gen BMW Z4 and Peugeot 205 GTI for GT7's February 2025 update.