Private equity-backed Northpointe Bancshares said on Friday that it was aiming for a valuation of up to $594.8 million in its ...