I've seen photos of the crowds at Blue Lagoon, and they weren't nearly as bad at Sky — even in peak tourist season. If I come back to Iceland, I'd definitely book another day pass here.
During the rest of the year, Iceland experiences near-constant daylight, meaning there isn't enough darkness for the aurora borealis to appear. Put simply, if you visit in late spring or summer ...