The University of Texas at Tyler has received a generous $2 million donation from the Byers Family Foundation.