FBI agents “who simply followed orders and carried out their duties in an ethical manner” while investigating the Jan. 6 riot ...