Regardless of TikTok's future in the U.S., make your videos creative and innovative, and watch your engagement rise.