At the town hall of the annual gathering of the American Association for the Advancement of Science, Trump’s name was largely avoided, but his administration loomed over the discussion.