Experts in child safety, open-source technology and countering violent extremism are contributing to the effort.