While the liquidation sales are ongoing, customers are being turned away when trying to pay with the retailer's branded gift cards.