The Indian government has asked Apple and Google to accommodate a state-backed app marketplace. All you need to know about this.