Yankees owner Hal Steinbrenner ended the club's traditional facial hair policy this week, and conversations with the club's captain and a key newcomer had an impact on his decision.