The transformation of professors into “content providers” only aggravates campus disruptions.