Three years into the new car experience, owners report having more problems with connecting their smartphones than any other ...