There are plenty of compelling reasons for branching further into the many areas related to wealth management. But experts warn there are challenges, as well.