Noem was banned from entering nine South Dakota reservations last year after she made comments suggesting tribal leaders benefitted from cartel activity ... by some,” the letter states.