Serial rapist Daniel Taylor, jailed this month for 20 years, is the nephew of a notorious Southend sex attacker who killed an ex-nurse.