Mongolia and China agreed to construct a new cross-border railway link, according to a statement released by the Mongolian government on Friday.